The Mets signed Dominican RHP Jose Marte to a two-year minor league deal after four seasons with the Angels and a strong showing in Triple-A.